Roddy Doyle är en mycket produktiv irländsk författare, väldigt känd på hemmaplan men jag hade noll koll på honom.
The deportees and other stories är en samling noveller med mycket svart humor, om irländska arbetarklassmiljöer och om olika möten mellan grabbiga öldrickande irländare och nyanlända migranter. Ett återkommande tema är den drullputtige skitstöveln som ändå alltid blir förlåten av de mycket tålmodiga kvinnorna i hans omgivning – för han är ju en god man långt, långt därinne någonstans. Men också flera hemsk-rolig-tänkvärda småscener om hur svårt det är att få bli irländsk om en har annan hudfärg än rödrosig.
Lättläst, bitvis rolig, bitvis alldeles för grabbcentrerad för min smak. Och mycket, mycket aktuell, om en bortser från de ålderdomliga mansrollerna.
Litterärt ofog 