Käre herr M

Herman Koch är en sån där författare som verkligen gottar ner sig i människans alla sämsta sidor. Alla hans karaktärer är alltid alldeles förfärliga personer och precis när en tror att det inte kan bli så mycket hemskare så blir det precis det.

Jag läste Geachte Heer M., finns inte översatt till svenska men skulle kanske heta \”Käre herr M\”. Den är 450 sidor lång och jag läste den på nederländska, det är jag mycket nöjd med!

En lärare förälskar sig i en elev och de har en kort romans. När hon gör slut kan han inte släppa taget och han följer efter flickan och hennes nye pojkvän till flickans sommarstuga. Där försvinner läraren mystiskt efter en obehaglig konfrontation. Många år senare skriver en berömd författare sin egen version av händelserna i sommarstugan, helt fiktivt. Romanen blir en stor succé och han blir både rik och berömd. Men han blir också antastad och förföljd av en person som spelade en huvudroll i lärarens försvinnande och som inte är helt nöjd med romanversionen av alltihop.

Det handlar om författarskapet och en författares kreativa frihet. Är det okej att skriva hittepåversioner av verkliga händelser, med de verkliga personernas riktiga namn? Och vad hände egentligen med den där kåte läraren som försvann?

Det är möjligt att jag hade gillat den bättre om det inte hade varit för språkbarriären, men det här kändes ändå som en bok som hade kunnat vara mycket kortare utan att förlora särskilt mycket. Kul romanidé och många oväntade vändningar på slutet, men lite babblig emellanåt.

Radioböcker: Herman Koch

Jag har upptäckt en rolig holländsk ljudbokspodd: Radioboeken. De låter författare skriva små noveller och läsa in dem till poddsändningar. Jag lyssnade på Herman Koch, författaren till Middagen. Han läste upp en fantastisk liten berättelse om lögner.

Den unge Herman Koch upptäcker att ibland blir han lättare trodd om han ljuger än om han talar sanning, han upptäcker hur fabulerandet kan fungera som skydd. Han växer upp och blir författare. Han inser att det inte finns någon tydlig gräns, det som är den enes sanning är den andres lögn. Och sedan avslutar han med en fantastisk final om hur han hade en våt natt med Hillary Clinton…

Fantastiskt och väldigt roligt! Noveller i ljudboksform är ju genialt.

Fredagsfråga: spännande böcker

Annikas bokblogg frågar om tips på \”spänningsromaner\”.

En bok kan vara spännande för att den är läskig eller mycket fartfylld, alltså olika varianter av skräck och action.

Eller så kan den vara spännande för att intrigen drar in en, den är oförutsägbar och den går inte att lägga ifrån sig – en måste helt enkelt läsa vidare för att få veta vad som händer.

Jag gillar böcker som är spännande för att intrigen är spännande – skräck eller inte – men blir väldigt uttråkad av böcker som innehåller massor med blod, extremt våld och floder av läskigt tilltygade lik. Närgångna skildringar av hur folk sågar upp varandras kranium är inte spännande. En orgie i spänningsrekvisita och splatter kan inte ersätta en spännande, välskriven berättelse.

En mycket spännande och otäck bok var därför Herman Kochs Middagen. En slags psykologisk thriller om hur två föräldrapar hanterar den plötsliga informationen att deras söner har gjort något mycket, mycket dumt.

Koch: Middagen

Det har blivit mycket otäck läsning på sista tiden. Senast Middagen av Herman Koch.

Två bröder och deras fruar träffas på en fin restaurang för att äta middag ihop. Den äldre brodern ringde den yngre – Paul, romanens berättarröst – och sa \”vi måste prata om våra barn\”. Paul går därför till träffen med en klump av oro i magen. Han vet nämligen vad det handlar om, deras barn har tillsammans gjort något de verkligen inte borde.

Gradvis över middagen börjar läsaren förstå vad som har hänt. Ännu värre – varför det hände, en massa bakomliggande orsaker och dessutom en del hemska framtidsutsikter. Frågan författaren bearbetar är om det är sjukt eller rationellt att göra vad som helst för att på kort sikt skydda sina barn.

Det är en bok om människor som det är väldigt fel på. Inget för känsliga läsare. Väldigt spännande läsning.